参考消息网8月22日报道外媒称，9月在卡塔尔多哈举行的世界田径锦标赛上，运动员将获得一种能避免中暑风险的电子药丸，这种能够追踪人体体温的胶囊，是为解决人们对明年东京奥运会受高温影响的担忧而发明的。
据英国《每日电讯报》8月20日报道，这种电子药丸每个胶囊重1.7克，参赛选手可以选择是否参加实验。该药丸需要在比赛前几小时服用，药丸中的感官技术将在运动员比赛期间传递有关其生物标记的信息。在服用后的12至48小时内将从身体排出，而其通过胃肠道时没有伤害。
报道称，国际田联希望这项技术能在东京奥运会期间应用，一位消息人士称:“几个国家的田联组织已经开始试用这种药物，效果很好。”这名消息人士补充道：“非常安全，药丸里没有（真正的）药，只是一个电子芯片，它将在比赛期间被激活。”
该药将在多哈田径世锦赛上进行测试。图片来源：路透社
这项技术是由布莱顿大学体育科学教授扬尼斯·皮茨拉迪斯开发研制的，皮茨拉迪斯本人与国际田联和国际奥委会有密切合作，皮茨拉迪斯的团队还将在多哈的药丸试验运行期间监测来自气象站和卫星的信息，那里的气温通常在9月份达到35摄氏度。
报道称，耐力项目的运动员可能面临的中暑风险在年澳大利亚*金海岸举行的英联邦运动会上得到了重视。英国选手卡勒姆·霍金斯在距离终点线两公里的时候突然瘫倒在路边，错失了金牌。
皮茨拉迪斯说:“这（电子药丸）将帮助我们不仅在奥运会期间保护运动员。利用现有的技术，避免像卡勒姆·霍金斯这样的情况再度出现。”
报道称，从7月29日到8月4日，日本气温飙升已导致至少57人死亡。由于东京的气温通常在9月份升至30摄氏度，明年的奥运会马拉松比赛已经被推迟到早上6点举行，以避免出现极端高温时刻。
美国亚利桑那州立大学的科学家们已经受命绘制出马拉松赛程沿线的微气候图，以确定观众可能面临不适或疾病的热点地区。
“我对在奥运会期间实施这项创新感到非常兴奋，”皮茨拉迪斯在一封电子邮件中写道，“我们正在开发（利于）奥运的‘好东西’。大多数国际体育联合会目前只使用环境指数来确定运动员的健康风险。我们将能够通过自身体温调节来保护运动员、奥运官员甚至观众的健康。”（编译/任韬衡）